Posts Tagged ‘Información’

Cae “Sympa” y nos da un duro golpe

Viernes, Marzo 20th, 2009

Un knock out fue lo que le propinó esta semana el “Sympa” (System of Multi-Postage Automatic) por sus siglas en inglés, a la promoción de Kewelta.

¿Quién es Sympa?

El “Sympa” como le decimos en Kewelta, no es más que un sistema que permite crear y manejar listas de correos electrónicos masivas de manera personalizada, y es el que usamos para hacerles llegar los boletines en www.kewelta.cu.

¿Qué sucedió esta semana?

El sistema de listas colapsó, no pudo enviar la cantidad de información que contienen los boletines dirigidos a cientos de usuarios.

Rápidamente nuestro Equipo de Desarrollo contactó a los administradores de CUBARTE, quienes revisaron este problema y lo solucionaron, pero al descongestionarse los boletines, estos salieron disparados a nuestros usuarios, muchos de los cuales vieron repletos sus buzones por mensajes de Kewelta.

¿Controlado el Sympa se acabó la rabia?

Se coordinó con los amigos de CUBARTE y estos han inyectado una vacuna al “Sympa” para que resista el ritmo de información keweltiano.

En la práctica, esta vacuna no es más que “un script que vigila al sympa y si se cae lo levanta”, en palabras de los administradores de esa red, lo que viene siendo: un programita que reinicia el sympa automáticamente si éste dejase de funcionar.

No obstante, continuamos los trámites pertinentes para la disponibilidad de servidores más potentes, que ayuden al “Sympa” y al portal a fortalecerse, para continuar “de welta en welta”.

Elaboramos también un mensaje a los usuarios suscritos a los boletines de Kewelta de todas las manifestaciones informándoles de este percance y solicitándoles nuestras disculpas.

Kewelta regresó a los buzones

Sábado, Marzo 7th, 2009

Amigos,

Las listas de distribución de nuestra cartelera están finalmente a su disposición.

Nuestros programadores han trabajado fuertemente durante varios meses para conformar los boletines: una entrega semanal con todo lo que sucederá durante los próximos días y envíos para actualizarnos sobre cambios o cancelación de los eventos. Ahora recibiremos la información directo en nuestros buzones. Aunque debemos apuntar que se trata solo de un ensayo y que durante este período muchos detalles deben corregirse.

Para visitar las listas

Sólo pincha en http://listas.kewelta.cu y te puedes suscribir a Kewelta.

listaskeweltacu-short.JPG

Hay listas para todo.

Cada manifestación tiene su propia lista de distribución. De manera que los usuarios pueden seleccionar la información de su preferencia y obviar el resto de los boletines.

Los técnicos de Cubarte nos brindaron una buena opción al utilizar el Sympa, un administrador de listas de correo que permite la suscripción directa y fácil, sin necesidad de las angustiosas confirmaciones y reenvíos.

Kewelta Habana

El correo es el medio de comunicación electrónica de mayor alcance en nuestro país, razón por la cual los boletines han sido durante años, una aspiración de nuestro equipo.

Finalmente podemos compartir esta aspiración con todos ustedes.

Se trata de una de las mayores satisfacciones para todos nuestros miembros y colaboradores, facilitarle aún más a nuestros usuarios que conozcan sobre actividades y eventos culturales.

Disfrútenlos.

Pronto abordaremos los boletines y sus potencialidades con mayor detalle.

Equipo de Desarrollo RBOL

“Para editar en Kewelta”

Lunes, Febrero 23rd, 2009

Nube de correos

¿Quién se encarga de los cientos de correos electrónicos que recibimos en habana@kewelta.cu?
¿Quién los selecciona y los ubica en el preciso lugar de nuestro sistema que le corresponde a ese evento?
¿Quién limpia todas las impurezas para que la información llegue sólo con lo esencial y le ahorre tiempo a los usuarios?

Los Editores.

Editar

Según la DRAE editar es adaptar un texto a las normas de estilo de una publicación.

Para nosotros, editar es tomar la información que recibimos a través de las instituciones que cooperan con su envío, y adaptarlas, teniendo en cuenta las normas editoriales de Kewelta.

Así, por ejemplo, cuando recibimos una información, nos llega en diferentes formatos en dependencia de la institución que la envíe, de ahí extraemos los datos que nos interesan como son nombre del evento,  fecha, lugar y hora en qué ocurrirá, su descripción, así como cualquier otro dato que pueda ser relevante (costo de las entradas, horario de atención al público, etc…).

Publicar

Es la última etapa del trabajo del Editor.

El evento se agrega al sistema, despojado de todo lo que no sea relevante para la programación personal del usuario.

En un formato de fácil acceso y en correspondencia con los intereses de nuestros visitantes.

Cubarte - Kewelta

Lunes, Febrero 16th, 2009

 Hola Amigos,

Kewelta se encuentra en los servidores de Cubarte desde octubre del 2008. Este cambio de hospedaje a un ISP en Cuba, es el que le permite a muchísimos de nuestros amigos acceder a la información que se publica diariamente en el portal.

Que el equipo de trabajadores de Cubarte nos haya respaldado y trabajado junto a nosotros en la mudanza, fue un apoyo importantísimo para la realización de nuestro proyecto y de su principal objetivo: que ustedes estén al tanto de todo lo que sucede en nuestro ámbito de la cultura.

Sin embargo, el 30 de octubre de 2008 y el 11 de noviembre se publicaron en nuestro Blog dos Post, los cuales provocaron algunas inquietudes sobre el apoyo que nos ha brindado el Servidor. Por eso queríamos aclarar este asunto.

Kewelta, por la magnitud de sus objetivos y la cantidad de usuarios que prevé alcanzar, necesita de la mejor plataforma tecnológica y de redes que puedan brindarnos las instituciones cubanas. Cubarte continúa siendo el servidor que nos tiene alojado en su red; quienes nos brindan apoyo para  desarrollar las aplicaciones que necesitamos; quienes nos dan su respaldo institucional; quienes permiten que todos los usuarios de la red nacional accedan a Kewelta; en resumen, ellos forman una parte importantísima del cuerpo de este proyecto y lo asumen con consciencia y responsabilidad.

La necesidad de utilizar la primera plataforma en tecnología de redes de nuestro país: ENET, para aumentar la disponibilidad de nuestro portal, no tiene ninguna relación con el trabajo del equipo de Cubarte. Son condiciones objetivas de tecnología, lo que nos mueve hacia el rumbo de ETECSA.

Cada uno de los que visitamos y trabajamos en el portal, le debemos un fuerte reconocimiento al equipo de Cubarte. Las circunstancias que hayan girado alrededor de este período, son sólo parte de la motivación que todos tenemos por llevar adelante un gran esfuerzo.

cubarte-2.jpeg

Y continúa también siendo parte del entusiasmo de los trabajadores de Cubarte y miembros del equipo Kewelta en ofrecerles lo mejor de la divulgación cultural.

Equipo de desarrollo
Rbol

La cultura en Kewelta: Una responsabilidad

Viernes, Febrero 13th, 2009

¿Qué es “orientar” en Kewelta? Cuando hablamos de orientar en Kewelta, se trata de no solo mostrar todas las opciones  que pueden ser aprovechadas por nuestros usuarios, sino, además de brindarles la posibilidad de conocer cuáles son los eventos que según la Valoración Kewelta, son favoritos en cada una de las manifestaciones.

Ahora bien, dar una valoración implica una gran responsabilidad para con nuestros usuarios. Así, a nuestros editores siempre les ha preocupado ¿Cómo nosotros, simples mortales, podemos decidir qué es favorito y qué no lo es? Los editores de Kewelta tienen el firme propósito de convertirse en  conocedores de las manifestaciones artísticas que cada uno representa, de esta forma, indudablemente podrán valorar con mayor seriedad la calidad de los eventos. Pero no es sólo eso. Contar con el asesoramiento de los especialistas, es una ayuda invaluable para el equipo. Estas personas son profesionales en el área donde se desenvuelven, y su criterio nos ayudará emitir un juicio más sólido. Sin embargo, aún hay puntos que siguen siendo motivo de preocupación. Y es que el hecho de que, aunque Kewelta tiene como público meta, los jóvenes, aún no cuenta con una segmentación detallada de públicos que nos permita apoyarnos a la hora de valorar los eventos. Es decir, esta película o este espectáculo, puede tener una alta valoración para un determinado público, mientras que para otro, puede ser todo lo contrario. ¿Cómo hacer entonces para “casar” las preferencias de los usuarios? Afortunadamente, los usuarios que nos visitan hoy, entran a Kewelta sabiendo lo que van a buscar. Pero, ¿cómo hacer cuando el cúmulo de información no le permita al usuario encontrar lo que busca?, ¿cómo ayudarlo a escoger?

Estas son algunas de las preocupaciones de nuestro equipo, que han motivado muchos encuentros y más de una discusión. Aún así, lo importante es que estamos conscientes de la responsabilidad que tenemos y estamos haciendo todo por lograr el mejor resultado.

Editores Equipo RBOL

Rating…

Sábado, Diciembre 13th, 2008

Stars3O valoración editorial. Se trata de que nuestros editores puedan asignarle una valoración numérica (un numerito del 1 al 5) a los eventos que editan. Es una idea con la que pretendemos calificar lo más representativo de la cultura cubana. Parece simple, pero está lejos de serlo.
Para esto, nuestros editores deben prepararse muy bien, pues son muchos los criterios a tener en cuenta a la hora de valorar un evento. Como programador, mi tarea es permitir que los editores asignen la valoración en el evento (básicamente, que pongan el numerito) pero esto es sólo la parte más sencilla. ¿Qué significa que un evento tiene 5 puntos, o 3, o 1? Esta es la parte complicada.

¿Fórmulas… cálculos…? ¡No, no podemos matematizar la cultura! ¡Hay tantos indicadores con los cuales evaluar a un evento! Son todos tan diferentes para cada manifestación; y entre ellos, todos tienen diferente peso. Hace poco nos reunimos precisamente para hablar sobre el tema, y se ha generado un buen debate, con muchas conclusiones diferentes por manifestación, incluyendo la necesidad de asistencia por parte de la crítica especializada. Los eventos musicales no se miden con los mismos parámetros con los que se miden eventos cinematográficos; el lugar de ocurrencia del evento; cuándo tener en cuenta el precio de entrada; con qué críticos contactar; etc…

Otro tema es cómo representar visualmente esta valoración. Que si con estrellas, que si barras verticales, barras horizontales, en qué parte del cuadro del evento…

La valoración editorial también se engrana con la votación y la mística, ayudando a los eventos a que se hagan “tokaos”. El rating se traduce a un número que se suma a la mística en el momento en que se vota, permitiendo así que eventos con más rating se hagan populares más rápido que otros. También se afecta el orden, pues los eventos en la sección “A mano”  están ordenados por mística de forma descendente; por lo tanto, dos eventos con igual mística pero con diferente valoración, al ser votados, el de mayor rating se ve primero.

Stars1.pngEntonces, el rating influye, pero… ¿determina? No, un evento sólo se hace “tokao” mediante los votos de los usuarios. Por ejemplo, un evento A puede tener 5 puntos y otro evento B puede tener 2; por lo tanto, para la misma cantidad de votos, la mística del evento A (de 5 puntos) aumenta más rápido y se hace “tokao” antes que el evento B. Pero si se vota más por el evento B, este puede llegar a ser “tokao” antes que el evento A.

El objetivo es orientar a nuestros usuarios y al público en general hacia una cultura con calidad, que represente la cultura cubana. Es muy difícil, pero es nuestro intento.

Armando Pérez Marqués, Programador de Kewelta.

¿Por qué no llega la información a Kewelta?

Martes, Diciembre 9th, 2008

Desde el mes de abril del año que ya concluye decidimos dar a conocer Kewelta. Para lograrlo necesitábamos información para nuestro portal. En este sentido nos dimos a la tarea de reproducir algunos documentos relacionados con nuestro proyecto  y repartirlos a los directivos máximos de las principales instituciones culturales de la capital. Jornadas bajo el sol habanero nos costó la entrega por nosotros mismos de estos materiales, donde explicábamos que era Kewelta, un poco de su historia y los objetivos que perseguíamos.
Luego, decidimos que no debíamos quedarnos solo en los organismos superiores y que debíamos visitar las instituciones que hacían cultura directamente. Otra vez salimos a la calle con nuestros volantes bajo el brazo dispuestos a darnos a conocer en la base. Durante meses estuvimos visitando instituciones básicamente del centro de la capital, presentándonos y dejando ese papelito que nos acompañaba.
Llegó el mes de octubre y tuvimos nuestra primera salida en televisión, el programa Paréntesis, de la Asociación Hermanos Saiz en el Canal Habana, nos acogió y entrevistó. Allí salió para toda la capital nuestro nombre, nuestro correo electrónico y una explicación detallada del trabajo de Kewelta.
Para el mes de octubre tuvimos nuestra presentación oficial en la referida Asociación ante su Presidente, el Ministro de Cultura y otros dirigentes del ramo. Igualmente fue lugar propicio para una nueva entrevista ahora con el programa Sitio del Arte de la televisión nacional y para distribuir cientos de nuevos volantes para todos los asistentes, el cartel confeccionado para ese día, entre otros documentos.
Los integrantes de nuestro equipo de trabajo constantemente metemos las narices en los eventos culturales, buscamos donde quiera, (sitios web, carteleras impresas, radio y televisión), esa información cultural que hace falta en Kewelta.
Hemos estado asistiendo a talleres que tratan los temas culturales en los diferentes municipios, presentándonos ante los promotores de la capital y explicando las características de nuestro proyecto.
Pero mis amigos, luego de todo este peregrinaje, la información sigue sin llegar a nosotros, ¿será que las instituciones no están interesadas en promover sus actividades culturales? ¿Será que no reconocen el valor que una Cartelera Cultural como Kewelta tiene? ¿Será que hacen oídos sordos a esta propuesta que aunque joven puede llegar a transformar todo el sistema de envío y recepción de este tipo de información en todos los niveles?
No logramos entender que pasa realmente, mientras, dejo estas preguntas abiertas a debate y a que quizás ustedes, los que nos leen, puedan contribuir y empujar junto a nosotros para llegar a buen término.

Ivonne Chapman. Editora Música, Danza, Humor en Kewelta.

A nuestros colaboradores

Jueves, Diciembre 4th, 2008

Nuestro trabajo en Kewelta aumenta cualitativamente cada día, más información, mayor cantidad de visitas y por lo tanto de usuarios que acceden a nuestro portal. Agradecemos de antemano a todos los que de una u otra forma colaboran con nuestro proyecto y se nutren de las informaciones que brindamos.
En Kewelta contamos más que con una, con dos herramientas de trabajo muy importantes para nosotros, los editores. Una de ellas, ya comentaba una de las integrantes de nuestro equipo es el desktop de editores, la otra de la que no se ha hablado aún es lo que hemos dado en llamar desktop de instituciones, en el cual organizamos los datos (dirección, número de teléfono, etc), de los centros que ofrecen eventos culturales en nuestra ciudad y donde incluiremos también los centros del resto del país.
Nuestra comunicación de hoy con ustedes pretende ser un llamado de atención en este sentido hacia nuestros amigos, los colaboradores.
Encontramos que la información nos llega incompleta. En la mayoría de los casos solo nombre del evento, lugar y hora. En muchos casos resulta fácil, pues son artistas o lugares conocidos, en otros, no tanto así. Necesitamos  que la información sea más detallada, incluyendo además del evento en particular, lugar, fecha y hora, también tipo de actividad que hace el artista, o sea, género, manifestación, y sobre todo, los datos del lugar donde se presenta, referido a nombre del lugar, dirección, teléfono e incluso personas a contactar.
Nuevamente, saludos y agradecimientos a todos los que están en contacto y esperamos que con la colaboración de todos aumente la calidad de nuestra propuesta.
En Ciudad de La Habana, a los 4 días del mes de diciembre de 2008.

Ivonne Chapman. Editora Música, Danza, Humor en Kewelta.

Kewelta Hoy…

Martes, Noviembre 25th, 2008

Amigos,

Lo que un día empezó como una inocente lista de correos, hoy se ha convertido en una gran oportunidad para los jóvenes interesados en la cultura cubana. Pues si, la Cartelera Kewelta se ha empezado a conocer y son muchos los amigos que nos escriben diariamente felicitándonos por nuestro trabajo e incluso hacen valiosas recomendaciones e interesantes propuestas. A todos ellos, les agradecemos por dejarnos entrar y hacernos partícipes de sus planes para disfrutar de la vida cultural habanera.

Pero formar parte de este gran equipo, no solo implica el compromiso diario de realizar un trabajo de calidad que les llegue a todos y que puedan sacarle el máximo de provecho. También implica prepararse, capacitarse y apropiarse de los quehaceres diarios de aquellos que llevan ya muchos años en el mundo cultural y que, indudablemente, poseen una experiencia muy valiosa para nosotros.

Así, nuestro equipo ha participado ya en varios talleres de programación donde, junto a los promotores y programadores culturales hemos aprendido de su trabajo, su funcionamiento, y nos ha brindado una visión más completa de la información cultural…de donde viene, hacia donde va…

Nos complace la alegría con la que nos han recibido en estos talleres y el entusiasmo mostrado por colaborar con nuestro Proyecto.
Amigos de Kewelta, en este recorrido donde ya son muchos los que se nos ha sumado, pueden tener por seguro que siempre trabajamos para que el resultado sea todo lo mejor que uds. se merecen… solo con un propósito: que la Pasen Bien!!!

Nos vemos!!!
Un abrazo, Citacu